A repository contains all your design tokens synchronized from a specific source.
You can create a repository by clicking the "Create repository" button on the top-right end of the Repositories page.
If you are using Legacy Repositories, check this article to learn about the differences between repositories.